Must Statistical Inferences be made from the sample?

Will advanced data analysis such as hypothesis test and estimates be made from the sample or population?